Depuis la gare Basel Badischer Bahnhof Avec si possible un taxi allemand en environ 8 minutes – environ 18 € – ou avec la ligne de bus 55 en direction de Kandern (arrêt à gauche près de l’arrêt de tramway).
Horaires en ligne www.bvb.ch – à Weil, arrêt Berliner Platz, derrière la pharmacie Adler, tournez à droite dans la rue Reblistrasse. Après environ 5 minutes de marche, vous arrivez dans la rue Pfädlistrasse, l’hôtel est pratiquement devant vous.
Depuis la gare Basel SBB
Avec le tram 8 jusqu’à Weil am Rhein Endstation (terminus), en environ 27 min de trajet, puis avec TopTaxi jusqu’à la rue Pfädlistrasse environ 5 à 8 min / 5 € ou marchez environ 20 min, en remontant la rue Hauptstrasse jusqu’à la pharmacie Adler ou avec le tramway S5 (gare Weil am Rhein) en direction de Lörrach, descendez à l’arrêt Pfädlistrasse et allez à l’hôtel à pied au 15 de la rue Pfädlistrasse, environ 5 min.
Depuis l’aéroport de Bâle
Prenez la sortie vers la France puis si possible un taxi allemand TopTaxi, env. 20 min de trajet / env. 30 € (le trajet avec les transports publics est long et peu pratique, env. 1 h et plusieurs changements)
ACCÈS