top of page

Herzlich Willkommen
Hotel  &  Frühstückscafé

IL SUFFIT D’ARRIVER ET DE SE DÉTENDRE

Depuis notre hôtel situé entre la Forêt-Noire, l’Alsace et le Jura suisse, vous avez un grand choix de ballades ou de tours à vélo (renseignez-vous sur les possibilités de louer des vélos (également électriques)) pour profiter de magnifiques forêts et paysages. Vous apprécierez très vite l’atmosphère tranquille de l’hôtel et des environs.  Des vacances dès le début ! Pour ceux qui les souhaitent un peu plus vivantes, vous pouvez vous rendre à Bâle à vélo (certains hôtes s’enthousiasment également pour le sentier qui mène à Bâle le long de la prairie), en voiture ou aussi très facilement par les transports publics. Vous parlerez longtemps avec enthousiasme de Fribourg, Strasbourg, Colmar ou des villages viticoles alsaciens comme Riquewihr.

Anker 1

VOS VACANCES SONT TRÈS INDIVIDUELLES 

 Les gens et leurs besoins sont très différents. N’hésitez pas à nous envoyer un court message via notre formulaire de contact. Nous prendrons contact avec vous dès que possible pour vous soumettre une offre détaillée.

DIGITALE GÄSTEMAPPE

Mit der digitalen Gästemappe haben Sie alles Wichtige rund um Ihren Aufenthalt in unserem Haus immer auf dem eigenen Smartphone oder Tablet im Blick.

Von Informationen zu unserem Haus, zu Bar und Restaurant bis zu Tipps für Ausflüge in der Region ist hier alles geboten und übersichtlich zusammen gefasst.

mpckup.jpg
adult-art-back-view-220694.jpg

En un coup d’œil

Nous avons rassemblé des informations spécifiquement adaptées aux besoins de nos voyageurs. Il suffit de choisir une catégorie qui vous convient :

bag-briefcase-business-1058959.jpg

VOLL GELADEN

Wir machen die Weiterreise bequem. Bei uns laden sie ihr Elektroauto oder ihr E-Bike ganz einfach wieder auf. 

Geben sie uns gerne bei ihrer Ankunft Bescheid und wir kümmern uns darum, dass sie wieder voll durchstarten können.

Folie1.jpeg

Un hôtel entièrement à votre goût. Nous souhaitons rendre votre séjour aussi simple, agréable et relaxant que possible et nous nous réjouissons de votre visite.

NOTRE HÔTEL

Notre hôtel convainc par sa situation privilégiée, près des frontières de la Suisse et de la France. Les visiteurs des salons, les entrepreneurs et les personnes de passage bénéficient de courtes distances pour se rendre aux gares, à l’aéroport, au salon et au centre-ville de Bâle.

 

Mais les vacanciers et les touristes y trouvent aussi leur compte. Go2Bed est le point de départ idéal pour les visites de musées (Vitra, Beyeler) et les excursions dans la région. Pour tous les autres, l’hôtel offre également la tranquillité nécessaire pour se détendre quelques jours.

pexels-cottonbro-studio-4046148.jpg

CAFÉ BREAKFAST

Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet entspannt in den Tag. Bei Cappuccino, Latte & Co. mit Freunden oder Geschäftspartnern in ruhiger Atmosphäre essen und verweilen.

Nehmen Sie Platz und genießen Sie eine Vielfalt an Backwaren, Brotaufstrichen, Müslisorten, 

Eierspeisen und frischen Wurst-

und Käsespezialitäten.

HEURES D'OUVERTURE

-> Menu du petit-déjeuner (PDF)

_MG_3638.jpg

WLAN

gratuit

BICYCLES

à louer directement sur place

ventilation contrôlée des locaux et bilan énergétique neutre en CO2

PLACES DE PARKING

gratuites
bottom of page